[kitagata_support:13505] 至急。HP更新依頼（9月1日更新分修正）

second/Vaccination.html

                         国からのワクチン供給が非常に少ないため、接種の効率や接種希望者の利便性を検討した結果、集団接種会場での１回目接種を９月13日（月）から休止し、医療機関での個別接種のみに移行します。<br />
                         9月11日（土）以降は、個別接種を実施している医療機関で予約をして接種してください。<br />
                         <br />
-                        ※９月10日（金）までに集団接種会場で１回目を接種された方については、２回目も集団接種会場で接種することができますが、２回目の接種日は次のとおり日によって変則となりますのでご了承ください。
-                        <table style="text-align: left" width="50%" id="infokitagata" cellspacing="1" cellpadding="3"
+                        ※９月10日（金）までに集団接種会場で１回目を接種された方については、２回目も集団接種会場で接種することができますが、２回目の接種日は変則となりますのでご了承ください。<br />
+                        <!-- <table style="text-align: left" width="50%" id="infokitagata" cellspacing="1" cellpadding="3"
                             border="0">
                             <tr>
                                 <td width="10%"></td>
                                 <td style="text-align: left">→</td>
                                 <td width="30%">9/30</td>
                             </tr>
-                        </table>
+                        </table> -->
                         <br />
                         平日の昼間に接種が難しい方は、土日や夕方に接種できる医療機関がありますのでご利用ください。<br />
                         <br />